کتاب از خاک و خاکستر

اثر امی هارمن از انتشارات نشر مصدق - مترجم: نیوشا راستی-داستان جنگی

«امی هارمون» روزنامه‌نگار و نویسنده‌ی برجسته‌ی آمریکایی است که تاکنون سیزده رمان به رشته‌ی تحریر در آورده و اکثر آن ها جز پرفروش‌ترین کتاب‌های نشریات «یو اس ای تودی» و «نیویورک» بوده‌اند. آثار او در سرتاسر جهان به بیش از هجده زبان ترجمه و منتشر شده‌اند که از جمله‌ی آن‌ها می‌توان کتاب‌های «پرنده و شمشیر» و« یک آبی متفاوت» را نام برد.
کتاب «از خاک و خاکستر» اثری متفاوت از این نویسنده‌ی برجسته است که در آن می‌توان به معنای واقعی کلمه، در هم آمیختن و از نو متولد شدن را یافت. نام کتاب از حرفه‌ی خانوادگی شخصیت اصلی داستان که شیشه‌گری است گرفته شده و اشاره‌ای است به مواد سازنده‌ی شیشه و استعاره‌ای است از زیبایی‌ای که از هیچ خلق می‌شود. تولدی دوباره از خاک شن و خاکستر.
داستان این کتاب حول حوادث جنگ جهانی دوم و اشغال ایتالیا به دست نازی می‌گذرد و موضوع اصلی آن مصائبی است که در اثر سیاست‌های پاک‌سازی نژادی هیتلر بر سر یهودیان آمده و موجب دستگیری و مرگ بسیاری از آن‌ها شده است، که در این میان «ایوارسلی» و «آنجلو بیانکو» شخصیت‌های اصلی داستان، حماسه‌ای از عشق و تلاش برای بقا می‌سازند. در واقع این داستان بیانگر تلاش‌های انسان‌های آزاده برای نجات جان بشریت است و به ما می‌گوید ارزشه‌ای بسیاری فراتر از نژاد، رنگ پوست، ملیت، زبان و مذهب وجود دارد که انسان‌ها را به هم پیوند می‌دهد.
در بخشی از این کتاب می‌خوانیم:
«اگر خدا، تنها خدای بعضی‌ها باشد که خدا نیست... هست؟ چه همه او را به یک نام بخوانند و چه نخوانند. من پدرم را بابا صدا می‌زنم. آنجلو از پدرش با لفظ «پاپا» نام می‌برد. این‌که چطور صدایش می‌کنیم چه اهمیتی دارد؟ اگر دعایمان خالصانه باشد، اگر عشق‌مان به او ما را به عشق ورزیدن، خدمت کردن، بخشیدن و انسان بهتری بودن رهنمون کند، چگونه دعا کردن‌مان چه اهمیتی دارد؟ اما به گمانم مهم باشد. متاسفانه، هست؛ زیرا که دعاهای من می‌توانست مرا به کشتن دهد. ایورسلی»


خرید کتاب از خاک و خاکستر
جستجوی کتاب از خاک و خاکستر در گودریدز

معرفی کتاب از خاک و خاکستر از نگاه کاربران
کتاب های مرتبط با - کتاب از خاک و خاکستر


 کتاب خانم فرمانده
 کتاب حاج احمد
 کتاب این پسر من است
 کتاب ایرانی‌ها آمدند
 کتاب سوموی گاوها
 کتاب یوغ جنگ