کتاب آنچه با خود حمل می کردند

اثر تیم اوبراین از انتشارات ققنوس - مترجم: علی معصومی -داستان جنگی

این رمان شامل ۲۲ فصل با نام‌های «آنچه با خود حمل می‌کردند»، «عشق»، «چرخش»، «بر روی رودخانه»، «دشمنان»، «دوستان»، «چگونه یک داستان جنگ واقعی نقل کنیم»، «دندان‌پزشک»، «دلبر سونگ ترا بونگ»، «شال»، «معبد»، «کسی که من او را کشتم»، «کمین»، «سبک»، «روایت شجاعت»، «یادداشت‌ها»، «در میدان»، «فرم خوب»، «گردن در میدان»، «سربازان شبحگون»، «زندگی شبانه» و «زندگی مردگان» است

در بخشی از این رمان می‌خوانیم: «پس از بیرون آمدن از سینما تا دِیری کویین در حاشیه شهر ماشین‌سواری کردیم. شب کیفیتی لحاف‌مانند و افسرده کننده داشت، گویی به نحوی باری بر دوش آن نهاده شده باشد، و پیرامون ما چمنزارهای مینه‌سوتا در امواج بلند و تکراری ذرت و سویا گسترده بود. همه چیز یکنواخت و بی‌مزه بود. یادم می‌آید که در عقب بیوک بستنی می‌خوردم. ماشین‌سواری درازمدتی در تاریکی داشتیم و بعد جلو خانه لیندا کنار گرفتیم و متوقف شدیم. بی‌شک حرف‌هایی زده‌ایم، ولی به جز چند تصویر پایانی همه‌اش از یادم رفته است. یادم می‌آید که او را تا جلو در خانه همراهی کردم. چراغ برنجی ایوان را با فروغ مهاجم زردرنگ، پاهای خودم، بوته‌های کاج پا کوتاه در امتداد پله‌های جلو ساختمان، علف خیس، و لیندا را در کنار خودم به یاد می‌آورم. ما عاشق بودیم، در 9 سالگی، بله، ولی این عشقی واقعی بود و ما تنها در کنار هم روی پله‌های جلو خانه ایستاده بودیم. بالاخره به هم نگاه کردیم.»


خرید کتاب آنچه با خود حمل می کردند
جستجوی کتاب آنچه با خود حمل می کردند در گودریدز

معرفی کتاب آنچه با خود حمل می کردند از نگاه کاربران
4 سخت برای اختصاص ستاره ها چند سال است که من خواسته ام این کتاب را بخوانم. به عنوان یک کودک در آن زمان این درگیری ادامه داشت، من اخبار را دیدم، بدنم را دیدم، و من شاهد این تراژدی بودم که جوانان ما را به منطقه ای تبدیل می کردیم که برای دشمن تغذیه می کرد. نوشتن بی عیب است، ترساندن شما به محاکمات، سختی ها، مرگ و تخریب ذهن، بدن و روحیه که این مردان جوان از هجده سالگی رنج می برند. یک بار یک بار گفت که جنگ جهنم است و واقعا از طریق کلمات این رمان، ما می بینیم که جهنم. این مردان جوان درگیر جنگی بودند که هیچ کس نمی خواست، ولی دولت و رهبران آن احساس کردند که لازم است. آیا این بود؟ واقعا، چه کسی می داند؟ آنچه که ما می دانیم این است که ارواح آمریکایی در آنجا گم شده اند، ذهن ها در آنچه که آنها دیدند و انجام دادند متصل بودند، و سپس این مردان جوان به خانه ای به کشور کشاندند که به آنها دروغ می گفتند و آنها را به قاتلان نوزاد نامیدند. ما سياستمداران و فيلم ها را با دشمن کنار گذاشتيم. پس چگونه این پسران این کار را انجام دادند؟ بنابراین، اساسا، این یک کتاب ضد جنگ بود. تنها انتقاد من این بود که این کتاب به نظر می رسید یک حسابداری دقیق از وقایع است، در حالی که شاید آن را نداشت. در این، ما هرگز مطمئن نبودیم. جدا کردن واقعیت از داستان، خواندن را برداشت و در حالی که ممکن بود تصور می شد حوادث درست بوده اند، ما نمی توانیم مطمئن باشیم. در نظر من فروتنانه، این تاثیر را از این رمان برداشت کرد. به خاطر سپردن نظرات من، گفتگوها و بینش های ما در مورد این کتاب، به خواهرهای من خوش آمدید. در حقیقت، لذت بردن از این رمان ها با جنبه های بسیاری از زنان بینایی و هوش بود.

مشاهده لینک اصلی
چیزهایی که آنها توسط تیم او برین انجام دادند مجموعه ای از بیست و دو داستان است که خاطرات نویسندگان زمان خود را به عنوان یک سرباز در جنگ ویتنام ثبت می کند. در مورد یک راه سوم از طریق کتاب، متوجه شدم که این حساب کاملا مبتنی بر واقعیت نیست و برخی از داستانها داستان بود و من ابتدا فکر میکردم که این امر به توانایی من در درک و ژل با شخصیتها و داستانها منجر میشود، اما من فکر می کنم کتاب به خوبی نوشته شده است که برای من آن را به نظر می رسید که من شاهد جنگ از طریق چشم های Obrens بود و این بر من نیاز به دانستن دقیقا چه واقعیت و چه داستان بود. من آن را در کتابخانه صوتی من یافت و صادقانه من تحقیق بسیار کمی در مورد اینکه دقیقا چه کتابی را شامل می شد، به این دلیل است که صدای راویان خیلی شگفت انگیز بود و من فقط در آن گیر افتاده بودم و کتابی که من آن را به من دادم. بعضی از داستانها من را تکان دادند و غمگین شدند و یکی از آنها به مدت طولانی با من باقی می ماند (در رودخانه بارانی). من این داستان (دندانپزشک) را خنده دار یافتم و خوشحال شدم که در میان همه غم و اندوه ها طنز وجود دارد. من واقعا خوشحال هستم که این کتاب را می خوانم و امیدوارم یک نسخه برای قفسه کتاب خود را خریداری کنم، از این یکی به عنوان راوی بسیار عالی بود. .

مشاهده لینک اصلی
کتاب های صوتی که توسط برین کرانستون نقل شده اند (7 ساعت و 47 دقیقه) به نظر می رسد همه ما باور داریم که در شرایط اضطراری اخلاقی ما مثل قهرمانان جوانمان، شجاعانه و صریح و بدون تفکر از دست دادن شخصی یا بی اعتباری رفتار خواهیم کرد. مطمئنا اعتقاد من در تابستان 1968 بود. تیم اوباری: یک قهرمان مخفی. راننده تنها اگر سهام به اندازه کافی بالا بود، \"اگر شر به اندازه کافی بد بود، اگر خوب بود به اندازه کافی خوب\" - من به سادگی یک مخزن مخفی از شجاعت که در طول سال ها در داخل من جمع شده بود ضربه بزنم. شجاعت، من به نظر می رسید فکر می کنم، به ما می رسد در مقادیر محدود، مانند یک میراث، و با صرفه جویی و stashing آن و اجازه دادن به آن را به سود، ما به طور پیوسته سرمایه های اخلاقی ما را در آماده سازی برای آن روز زمانی که حساب باید کشیده شود . این یک نظریه آرام بود. آن را با تمام این اعمال جسورانه ای از شجاعت روزانه رها کرد؛ این امید و آرامش را به بزدل تکرار کرد؛ گذشته را رد می کند در حالیکه آینده را از بین می برد. یک دوست معلم در U.S. ذکر کرده است که این یکی از کتابهایی است که او در رده بالای خود در AP قرار می دهد. بنابراین یک فریاد به دوست من آتنا برای توصیه او! چیزهایی که آنها انجام دادم یادآور خاطرات من از تجربه من بود. اگر چه کاملا مخالف در موضوع - یکی از غرب آمریکا و دیگری، ویتنام در سال 1968، چیزی که در مورد هر دو به من حمله می کند، این است که نویسندگان ما را به دنیای مردان هدایت می کنند. چگونه آنها فکر می کنند، احساس می کنند، صحبت می کنند، شوخی می کنند، و با خاطرات جنگی که بسیاری از آنها ترجیح می دهند فراموش کنند، مقابله کنند. این یک مرد نابالغ است که من به عنوان خواننده زن وارد شدم. یا باید یک خواننده زن که هرگز در جنگ جنگی نداشته است را بگویم؟ درسهایی که Tim OBRIEN سعی در آموزش به من می کند چیست؟ داستان واقعی جنگ هرگز اخلاقی نیست. این نهاد و نه فضیلت را تشویق نمی کند و نه مدل های رفتار انسانی درست را ارائه می دهد و نه مانع انجام کارهایی که همیشه انجام داده اند. اگر یک داستان به نظر اخلاقی برسد، آن را باور نکنید. اگر در پایان یک داستان جنگی شما احساس ارتقاء می کنید، یا اگر احساس می کنید که بعضی از اشتباهات شما از زباله های بزرگ تر نجات یافته است، پس شما تبدیل به قربانی دروغ بسیار قدیمی و وحشتناک شده اید. هیچ ثبات وجود ندارد فضیلت وجود ندارد بنابراین، به عنوان اولین قاعده کلی، شما می توانید داستان واقعی جنگ را با بی اعتمادی مطلق و بی قید و شرط خود به زشتی و شرارت بگویید. چیزهایی که انجام می دهند، بینش خشونت آمیز و صادقانه به تجربیات قبل، در طی و پس از جنگ است. این نویسنده سرشناس Tim OBriens در ویتنام است. او داستان هایی از مردان که او می دانست و ارواح که چند دهه پس از زمان او زندگی می کند، به اشتراک می گذارد. پدر و مادر کانادایی که در طول این جنگ به سن منجر شدند، کتابخانه من در والدین من یک سری مجله Time در ویتنام داشت و پدرم برادر من و من را (مثل نوجوانان نه چندان کوچک) نشان داد، برخی از کلاسیک های هالیوود مثل @ Platon ،Metal Jacket، @ Apocalypse Now @ و غیره بنابراین من می دانستم که خاطرات Tim OBriens به یاد خاطرات کوکی نیستند. اگر شما آن را بخوانید، لطفا درک کنید که این کتاب ازnot so pretty @ شما را خاموش نمی کند @ شما می توانید یک داستان جنگ واقعی بگویید اگر آن را خجالت می کشد. اگر شما برای ناخوشایندی مراقبت نکنید، حقیقت را نمی دانید؛ اگر به حقیقت توجه نکنید، به تماشای نحوه رأی دادن بپردازید. بچه ها را به جنگ فرستادن، آنها به خانه کثیف می روند. زمانی که تیم اوبرویان درباره معضل اخلاقی خود در مورد رفتن به کانادا یا رفتن به جنگ بحث می کرد، بیشتر احساسی احساس می کردم. مردان کشته شدند و درگذشتند، زیرا آنها خجالت نمی کشیدند. این چیزی بود که آنها را برای اولین بار به جنگ آوردند، هیچ چیز مثبت، هیچ رؤیایی از افتخار و افتخار، فقط برای جلوگیری از سرخوردگی ناامیدی. آنها درگذشتند تا از خجالت نترسند. علاوه بر داستان، Audible از او خواسته است تا بخشی از نیویورک تایمز را بخواند. \"ویتنام در من\" نوشته شده در سال 1994 چند سال پس از جنگ خلیج فارس. در آن، تیم Obrien از برخی از رویدادهای ویتنام انتقاد می کند که توسط جامعه آمریكا و کتاب های تاریخی آن نادیده گرفته شده است. به نظر می رسد كه در اسطوره ملی ما وجود ندارد. ما آن را پاک میکنیم ما از بیضی ها استفاده می کنیم. ما به خودمان احترام می گذاریم و در امریکا قهرمان White Knight، America Ranger، Americas سلاح های لیزری هدایت می کنیم که بر صدام و لژیون شیاطینش شلیک می کنند، من به شدت با Bryan Cranston آشنا می کنم. او یک راوی عالی بود.

مشاهده لینک اصلی
داستان واقعی جنگ هرگز اخلاقی نیست. این نهاد و نه فضیلت را تشویق نمی کند و نه مدل های رفتار انسانی درست را ارائه می دهد و نه مانع انجام کارهایی که همیشه انجام داده اند. اگر یک داستان به نظر اخلاقی برسد، آن را باور نکنید. اگر در پایان یک داستان جنگی شما احساس ارتقاء می کنید، یا اگر احساس می کنید که بعضی از اشتباهات شما از زباله های بزرگ تر نجات یافته است، پس شما تبدیل به قربانی دروغ بسیار قدیمی و وحشتناک شده اید. هیچ ثبات وجود ندارد فضیلت وجود ندارد. این یک کتاب عالی درباره جنگ ویتنام است. آن را به عنوان داستان داستان طبقه بندی شده است، اما به نوعی غیر داستانی است. به طریقی که گاهی اوقات فقط داستان میتواند حقیقت را محکم کند. من این را خواندن سریع و بسیار جذاب پیدا کردم. OBrien نویسنده فوق العاده است. نکته: اگر شما در مورد حیوانات کودک هدفمند انفجار و یا / یا شکنجه به مرگ، شما ممکن است بخواهید از این کتاب اجتناب کنید.

مشاهده لینک اصلی
این یک بررسی بسیار سخت برای من است برای کامپایل، زیرا من به شدت در مورد تصور من از این کتاب مناقشات است. و من فکر می کنم این نشان دهنده ماهیت داستان هایی است که ما در چیزهایی که انجام می دهند ارائه شده است. آنها متناقض، درست، درست نیست، درست است، درست نیست. حقیقت حقیقت، حقیقت داستان. یک سر و صدا از داستان و غیر داستانی که گاهی اوقات احساس خجالت و خشن و گاهی اوقات احساس غرور و تقلبی می کند. من آن را 4 ستاره دادم، و گاهی اوقات من فکر می کنم آن 3 ستاره بود، و بعد از آن دیگر من فکر می کنم 5 ستاره بود. 4 ستاره، من معتقد هستم، خط در شن و ماسه برای من است. من احساس می کنم تنها راه بررسی این کتاب آن است که آن را به مثبت و منفی برساند. من از طریق بسیاری از بررسی ها در اینجا به دنبال دیگران بودم که احساس می کردم من در مورد منفی از این کتاب تراستم، اما در حالی که وجود دارد 4 ستاره و تعداد کمی کمتر از، هیچ کس به من نمی گوید چرا ستاره را کاهش داد. من به شما می گویم که چرا من رفته ام. من به داستان و غیر داستانی می روم. من خطوطم را دوست ندارم. داستان جنگی نوشته شده توسط یک دامپزشک من دوست دارم احساس کنید که این داستان به تجربه زندگی است. در غیر داستانی من، من دوست دارم احساس کنم که چیزی که من میخوانم، احساسات و تجربیات واقعی حیوانات وحشی است که بدون اغراق و دروغ نیست. این کتاب به دو دسته من و دوچرخهسواری میپردازد. و من از آن متنفر نیستم، اما گاهی اوقات در بین نویسندگان احساس حقایق دروغین زشتی غم انگیز دروغ است. از اغراق و درام فقط به این دلیل ساخته شده بود که نویسنده داستان زیادی برای گفتن نداشت. من احساس می کنم این کتاب یک جشن طولانی از platitudes است. و در عین حال آن را نیز عاطفی آلرژی و به اندازه کافی بر اساس حقیقت به من مراجعه کنید که در آن صدمه می زند. در نام، در جنگل، گروهی از مردان جوان بود. بعضی از آنها مردند، بعضی از آنها نمی کردند. تیم اوبوریان نتوانسته است، و تلاش کرده است تا بهترینها را برای بهبود و یادآوری انجام دهد، و معتقد هستم که او این کار را انجام داده است. مثبت زیادی برای این کتاب وجود دارد. نوشتن برای یکی در حقیقت درخشان است، داستانهایی که برای آنها بخشی در زمان زخمی شدن است. در ذهنم تردید وجود ندارد که ترکیبی از نوشتن Obrens و داستانهای زخمی او هر خواننده را در یک حالت متفاوتی از نظر دیگر در پایان قرار خواهد داد. برای من، این یک کتاب 4 ستاره بود، زیرا شما یک کتاب 5 ستاره خواهید بود، زیرا کمیابی آن 3 یا کمتر است. واقعیت این است که این کتاب / پرفروشترین بود و وقتی نگاه کردید پایین لیستی از خوانندگان اینجا در مورد Goodreads یک چیز است که باید توجه داشته باشید. این مهم نیست که نژاد شما، کشور شما، جنسیت یا سن شما، تمایل یا نداشتن شما، سبک مورد علاقه شما از کتاب، این رمان چیزی برای همه دارد و همه انواع آن خوانده می شود. این، برای حافظه ما ویتنام Vets، یک چیز بسیار خوب است و احتمالا بزرگترین مثبت است که از این کتاب خارج می شود.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب آنچه با خود حمل می کردند


 کتاب همدرد
 کتاب جبهه های افتخار
 کتاب سقوط آزاد
 کتاب نشان سرخ دلیری
 کتاب میراث
 کتاب آدم کجا بودی؟